1. Despre această politică

Prezenta politică explică ce module cookie și tehnologii similare folosim pe site-urile gestionate de Metric Hub SRL, în ce scop, pe ce temei și cum vă puteți gestiona alegerile. Ea completează Politica de confidențialitate, care descrie modul general de prelucrare a datelor cu caracter personal și identifică operatorul.

2. Ce sunt modulele cookie și tehnologiile similare

Modulele cookie sunt fișiere text mici salvate în browserul dvs. atunci când vizitați un site. Împreună cu tehnologii similare, ele permit recunoașterea dispozitivului și reținerea unor informații despre vizită.
● Cookie-uri — fișiere salvate de browser (de sesiune sau persistente);
● Pixeli / etichete (de ex. Meta Pixel) — fragmente de cod care înregistrează acțiuni pe site;
● Stocare locală (localStorage) — date păstrate în browser pentru funcționarea paginii;
● Identificatori de la terți — de la Google sau Meta, pentru statistică și publicitate.

3. De ce folosim cookie-uri
● Pentru funcționarea și securitatea site-ului (necesare);
● Pentru statistică — a înțelege cum este folosit site-ul și a-l îmbunătăți;
● Pentru publicitate și remarketing — a afișa anunțuri relevante și a măsura eficiența campaniilor.

4. Categoriile de cookie

Cookie-urile necesare nu pot fi dezactivate — fără ele site-ul nu funcționează. Cele de statistică și marketing se activează doar dacă le acceptați.


5. Modulele cookie pe care le folosim

Lista de mai jos este orientativă; denumirile și duratele pot varia în funcție de furnizor.

6. Terți și transferul de date

Cookie-urile de statistică și marketing implică furnizori terți, care pot prelucra date în afara Republicii Moldova, în baza garanțiilor contractuale standard ale acestora:
● Google (Analytics, Ads, Tag Manager) — Politica de confidențialitate: policies.google.com/privacy;
● Meta (Pixel, Ads) — Politica privind datele: facebook.com/privacy/policy.
Detalii privind temeiurile transferului găsiți în Politica de confidențialitate.

7. Consimțământul (bannerul)

La prima vizită se afișează un banner. Modulele cookie neesențiale (Meta Pixel, Google Analytics/Ads) nu se încarcă până când nu vă exprimați acordul.
Folosim cookie-uri pentru funcționarea site-ului și, cu acordul dvs., pentru statistică și publicitate (Meta, Google). Puteți accepta toate, respinge cele neesențiale sau alege setările. Detalii — în Politica cookies. [Acceptă tot] [Resping] [Setări]
Butoanele „Acceptă tot” și „Resping” au aceeași vizibilitate. Prin „Setări” puteți activa selectiv categoriile (statistică, marketing).
Etichetele (Google Analytics, Meta Pixel) sunt gestionate prin Google Tag Manager, configurat astfel încât etichetele neesențiale să se declanșeze doar după consimțământ.

8. Gestionarea și retragerea consimțământului

Vă puteți schimba sau retrage alegerea oricând, la fel de simplu cum ați acordat-o:
● prin butonul „Setări cookie” de pe site (redeschide panoul de consimțământ);
● din setările browserului (Chrome, Firefox, Safari, Edge) — puteți șterge sau bloca cookie-urile;
● dezactivarea Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout;
● preferințe publicitare Google: adssettings.google.com;
● preferințe publicitare Meta: facebook.com/adpreferences.
Retragerea nu afectează prelucrarea efectuată legal înainte de retragere.

9. Păstrarea dovezii consimțământului
Înregistrăm alegerea dvs. privind cookie-urile (data, versiunea textului, categoriile acceptate) pentru a putea demonstra consimțământul, conform art. 7 din Legea nr. 195/2024.

10. Modificări
Prezenta politică poate fi actualizată. Versiunea în vigoare este publicată permanent pe site, cu indicarea datei.

11. Contact
Pentru întrebări privind cookie-urile și datele cu caracter personal: deniszmutaf@gmail.com. Vezi și Politica de confidențialitate.

1. О настоящей политике

Эта политика объясняет, какие cookie и подобные технологии мы используем на сайтах, которыми управляет Metric Hub SRL, с какой целью, на каком основании и как вы можете управлять своими настройками. Она дополняет Политику конфиденциальности, где описан общий порядок обработки персональных данных и указан оператор.

2. Что такое cookie и подобные технологии

Cookie — небольшие текстовые файлы, сохраняемые в вашем браузере при посещении сайта. Вместе с подобными технологиями они позволяют распознавать устройство и запоминать сведения о визите.
● Cookie — файлы, сохраняемые браузером (сессионные или постоянные);
● Пиксели / теги (напр. Meta Pixel) — фрагменты кода, фиксирующие действия на сайте;
● Локальное хранилище (localStorage) — данные в браузере для работы страницы;
● Идентификаторы третьих сторон — от Google или Meta, для статистики и рекламы.

3. Зачем мы используем cookie

● Для работы и безопасности сайта (необходимые);
● Для статистики — понять, как используется сайт, и улучшить его;
● Для рекламы и ремаркетинга — показывать релевантные объявления и измерять эффективность.

4. Категории cookie
Необходимые cookie нельзя отключить — без них сайт не работает. Статистика и маркетинг включаются только если вы их приняли.

5. Используемые cookie

Список ориентировочный; названия и сроки могут отличаться в зависимости от поставщика.

6. Третьи стороны и передача данных

Cookie статистики и маркетинга задействуют сторонних поставщиков, которые могут обрабатывать данные за пределами Республики Молдова на основании их стандартных договорных гарантий:
● Google (Analytics, Ads, Tag Manager) — политика конфиденциальности: policies.google.com/privacy;
● Meta (Pixel, Ads) — политика в отношении данных: facebook.com/privacy/policy.
Подробнее об основаниях передачи — в Политике конфиденциальности.

7. Согласие (баннер)

При первом визите показывается баннер. Необязательные cookie (Meta Pixel, Google Analytics/Ads) не загружаются до получения вашего согласия.
Мы используем cookie для работы сайта и, с вашего согласия, для статистики и рекламы (Meta, Google). Вы можете принять все, отклонить необязательные или настроить. Подробнее — в Политике cookies. [Принять всё] [Отклонить] [Настройки]
Кнопки «Принять всё» и «Отклонить» одинаково заметны. Через «Настройки» можно выборочно включить категории (статистика, маркетинг).
Теги (Google Analytics, Meta Pixel) управляются через Google Tag Manager, настроенный так, чтобы необязательные теги срабатывали только после согласия.

8. Управление и отзыв согласия

Вы можете изменить или отозвать выбор в любой момент, так же просто, как дали его:
● кнопкой «Настройки cookie» на сайте (переоткрывает панель согласия);
● в настройках браузера (Chrome, Firefox, Safari, Edge) — удалить или заблокировать cookie;
● отключение Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout;
● рекламные настройки Google: adssettings.google.com;
● рекламные настройки Meta: facebook.com/adpreferences.
Отзыв не влияет на обработку, законно выполненную до отзыва.

9. Хранение доказательства согласия

Мы фиксируем ваш выбор по cookie (дата, версия текста, принятые категории), чтобы иметь возможность доказать согласие, согласно ст. 7 Закона № 195/2024.

10. Изменения

Настоящая политика может обновляться. Действующая версия постоянно публикуется на сайте с указанием даты.

11. Контакт
По вопросам о cookie и персональных данных: deniszmutaf@gmail.com. См. также Политику конфиденциальности.e.com. Vezi și Politica de confidențialitate.